Gwynedd Holiday Cottages
British Travel Award Winners!
We’re proud to share that we’ve been recognised in the 2025 British Travel Awards as the Silver Winner for Best Company for UK Holiday Home Rentals.
Your Trawsfynydd, Gwynedd search returned 947 cottages
REFINE SEARCH- Sleeps6
- Bedrooms3
- PetsNo
Bwthyn Nain Cottage is a charming pet-friendly cottage near Harlech in Conwy, North Wales, with lovely beach and mountain views, parking and gardens. Barmouth 11 miles; Porthmadog 10 miles. (Ref. 1190901)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Dishwasher
- Washing machine
for 7 nights
$1595
- Sleeps6
- Bedrooms3
- PetsYes
Seaside holiday house, ideal for families who want to be as close to the beach as possible! Two minute walk to the local amenities. TV and Nintendo Wii and games plus WIFI. (Ref. 1008765)
- Wi-fi
- Dishwasher
- Washing machine
-
10% off - Fri 19th Jun to 25th Jun 2026
for 7 nights
$1320
Travel plans can change
Choose our "Flexible" booking option and cancel at least a week before your check-in date to get a refund (exclusions apply).
- Sleeps5
- Bedrooms3
- PetsNo
A beautiful and spacious mid-terrace cottage in the Welsh village of Trawsfynydd in Gwynedd. Family-friendly. Enclosed garden. Country views. Dolgellau 12.4 miles; Porthmadog 13 miles; Harlech 14.8 miles. (Ref. 1081502)
- Wi-fi
- Dishwasher
- Washing machine
- Baby-friendly
for 7 nights
$542
- Sleeps3
- Bedrooms2
- PetsNo
Well-appointed semi-detached cottage set on a working farm on the outskirts of the village Trawfynydd. WiFi. Off-road parking. Rural views. Porthmadog 12 miles. (Ref. 998436)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Dishwasher
- Washing machine
- Baby-friendly
for 7 nights
$465
- Sleeps3
- Bedrooms1
- PetsYes
Heritage village cottage with private hot tub is a pleasant retreat in Blaenau Ffestiniog, North Wales, with decking, fire pit, gardens and a hot tub. Portmeirion 10 miles, Porthmadog 11.6 miles, Harlech 13.4 miles. (Ref. 1200444)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Ground floor bedroom
- Hot Tub
for 7 nights
$1082
- Sleeps6
- Bedrooms3
- PetsNo
A stunning ground-floor detached cottage just 4 miles from the village of Trawsfynydd in the Snowdonia National Park. Outstanding surroundings. Family-friendly. Games room. WiFi. Dolgellau 11.1 miles. (Ref. 1020736)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Ground floor bedroom
- Dishwasher
- Washing machine
- Baby-friendly
- Games room
-
$145 off - Fri 26th Jun to 3rd Jul 2026
for 7 nights
$1086
- Sleeps3
- Bedrooms2
- PetsNo
A well-positioned, two-bedroom cottage resting rurally in Trawsfynydd, Gwynedd. In National Park. Multi-fuel stove. Close to amenities. Enclosed garden. Countryside views. Dolgellau 12.6 miles; Porthmadog 13.2 miles; Harlech 15 miles. (Ref. 1136128)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Washing machine
for 7 nights
$406
Travel plans can change
Choose our "Flexible" booking option and cancel at least a week before your check-in date to get a refund (exclusions apply).
- Sleeps6
- Bedrooms3
- PetsNo
Detached cottage in lovely rural location. Welcoming, well-equipped accommodation. Stunning mountain views. Excellent walking, climbing and mountain biking. Trawsfynydd 2 miles. (Ref. 8881)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Dishwasher
- Washing machine
for 7 nights
$565
- Sleeps2
- Bedrooms1
- PetsYes
A charming end-of-terrace, stone-fronted cottage near Ffestiniog, Gwynedd. Romantic. Dog-friendly. Hot tub. In National Park. Woodburning stove. Porthmadog 10.6 miles; Betws-y-Coed 14.1 miles; Llanberis 28.7 miles. (Ref. 1125519)
- Wi-fi
- Hot Tub
- Dishwasher
- Washing machine
-
$70 off - Sat 22nd Aug to 29th Aug 2026
-
$177 off - Sat 5th Sep to 12th Sep 2026
for 7 nights
$661
- Sleeps4
- Bedrooms2
- PetsYes
Bwthyn y Coediwr (The Woodcutters Cottage) is a magical single-storey Grade-II-listed cottage in the hamlet Tan-y-Bwlch, Gwynedd with a woodburning stove. Penrhyndeudraeth 3.9 miles; Blaenau Ffestiniog 5.8 miles; Porthmadog 7 miles. (Ref. 1172802)
- Wi-fi
- Ground floor bedroom
- Dishwasher
- Washing machine
-
15% off - Fri 14th Aug to 4th Sep 2026
for 7 nights
$829
- Sleeps2
- Bedrooms1
- PetsNo
A delightful ground-floor annexe overlooking panoramic views in the idyllic village of Maentwrog near Penrhyndeudraeth, Wales. Exceptional views. Romantic. WiFi. Portmeirion 5.1 miles; Blaenau Ffestiniog 5.9 miles. Porthmadog 6.6 miles. (Ref. 1067696)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Ground floor bedroom
- Sky TV
for 7 nights
$428
- Sleeps8
- Bedrooms4
- PetsNo
Bryn Awelon is an imposing property resting in the picturesque town of Harlech, within the Snowdonia National Park, enjoying views of Harlech Castle. Porthmadog 9.5 miles. (Ref. 1168762)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Ground floor bedroom
- Dishwasher
- Washing machine
- Baby-friendly
for 7 nights
$908
- Sleeps9
- Bedrooms5
- PetsYes
Ty Mawr, an exceptional holiday home resting in the quaint village of Penrhyndeudraeth, Gwynedd. Hot tub. Enclosed patio. Private driveway. Wine cooler. Detached. Portmeirion 2.3 miles; Porthmadog 3.5 miles; Beddgelert 7.7 miles. (Ref. 1136246)
- Wi-fi
- Hot Tub
- Dishwasher
- Washing machine
- Baby-friendly
- Games room
for 7 nights
$1460
- Sleeps4
- Bedrooms2
- PetsNo
Semi-detached Trawsfynydd holiday cottage with pleasant garden. Quality accommodation. Excellent walking, mountain biking, fishing and other outdoor pursuits. Rhinog Mountains close by. Trawsfynydd 4 miles. (Ref. 6092)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Washing machine
for 7 nights
$477
Travel plans can change
Choose our "Flexible" booking option and cancel at least a week before your check-in date to get a refund (exclusions apply).
- Sleeps6
- Bedrooms3
- PetsNo
A fabulous, three bedroom cottage in the village of Trawsfynydd. Snowdonia National Park. Multi-fuel stove. Location for outdoor activities. (Ref. 971715)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Electric vehicle charging
- Washing machine
for 7 nights
$523
- Sleeps4
- Bedrooms2
- PetsNo
An immaculately-presented cottage set amongst enticing scenery within the village of Llanbedr. Open plan accommodation. Electric fire. Luxury bedrooms and bathrooms. Inviting garden. Beach and coast 4 miles. Harlech 3 miles. (Ref. 954473)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Dishwasher
- Washing machine
- Baby-friendly
for 7 nights
$711
- Sleeps10
- Bedrooms5
- PetsYes
Y Tylwyth, a detached property set in the little village of Manod, near Blaenau Ffestiniog, Gwynedd. Stunning views. Pet-friendly. Family home. Porthmadog 11.3 miles. (Ref. 1147581)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Ground floor bedroom
- Dishwasher
- Washing machine
- Baby-friendly
- Games room
-
$204 off - Fri 24th Jul to 31st Jul 2026
for 7 nights
$1549
- Sleeps2
- Bedrooms1
- PetsNo
Pretty, mid-terrace, stone-built cottage in Llan Ffestiniog. Cosy, woodburning stove, character features. Great walking and climbing. Blaenau Ffestiniog 3.5 miles. (Ref. 12868)
- Wi-fi
- Dishwasher
- Washing machine
for 7 nights
$484
- Sleeps5
- Bedrooms3
- PetsNo
A detached barn conversion located on the outskirts of the pretty Welsh village of Llan Ffestiniog in the Snowdonia National Park. Full of character. All ground floor. Woodburning stove. Shop and pub 5 mins walk. Blaenau Ffestiniog 3 miles. (Ref. 968001)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Ground floor bedroom
- Dishwasher
- Washing machine
- Baby-friendly
for 7 nights
$534
Holiday Park
- Sleeps7
- Bedrooms3
- PetsNo
Sunset Lodge 5 is a lovely, detached lodge situated in Llanbedr, Gwynedd, boasting a woodburning stove, balcony, with ground-floor and open-plan living. Harlech 3.2 miles; Barmouth 7.5 miles. (Ref. 1133712)
- Wi-fi
- Off-road parking
- Ground floor bedroom
- Dishwasher
- Washing machine
- Baby-friendly
for 7 nights
$978
Please find below a selection of self catering holiday cottages to rent across Gwynedd, Wales.
Enjoy a good helping of Celtic hospitality amid glorious surroundings and try a Gwynedd cottage for your next holiday.
Gwynedd can be roughly split into three areas. The first is northern Snowdonia, a spectacular region of imposing mountains, glacial lakes and forests, bordered by the Menai Strait. For mesmerising views across the National Park, climb Mount Snowdon, on foot or by rail. Follow the well trodden path from Betws-y-Coed to Swallow Falls. Enjoy a nostalgic rail journey by steam on the Blaenau Ffestiniog Railway. Or explore the mighty Caernarfon Castle, where Prince Charles officially became the 'Prince of Wales'.
Next on the list is the Llyn Peninsula, most of which is an Area of Outstanding Natural Beauty. Leisure pastimes include sailing, surfing, walking, fishing and golf. Just a few of the many things to do include a walk along the coastal path; a beachside pub lunch at Porthdinllaen; a wildlife trip to Bardsey Island; or a wander around Portmeirion's exquisite gardens.
Finally, there's southern Snowdonia - a fantastic choice for outdoor activities, with challenging mountains such as the Rhinogs and Cadair Idris. There are lots of lakes too for those who enjoy fishing and other water sports, while Coed y Brenin Forest is world-renowned for mountain biking. Discover the timeless beauty of the Dyfi and Mawddach estuaries. Enjoy a day at the seaside in Barmouth or Aberdyfi. Or explore the tranquil backwaters of Dolgellau, crammed with listed buildings.
If you still haven't found what you're looking for there are pletny of other holiday cottages in North Wales to choose from.