Gwynedd Holiday Cottages

Add your dates to see accurate prices and availability.

Your Trawsfynydd, Gwynedd search returned 950 cottages

REFINE SEARCH
Most relevant
  • Distance to Location
  • Most relevant
  • Price (lowest first)
  • Price (highest first)
  • Sleeps (lowest first)
  • Sleeps (highest first)
  • Tick Rating (lowest first)
  • Tick Rating (highest first)
20
  • 10
  • 20
  • 50
  • 100
Map View

How reviews work

A property's star rating is the average of the star ratings received from guests that wish for their review to be published
A house with a grey slate roof and white walls overlooking a large body of water with hills in the background at Bryn Eithin in Borth-y-Gest near Porthmadog
37
Borth-y-Gest near Porthmadog, Gwynedd, LL49
  • Sleeps7
  • Bedrooms4
  • Pet FriendlyYes

    4.6★

    Outstanding

  • Sykes rating

Bryn Eithin is a delightful, pet-friendly house situated in Borth-y-Guest, Gwynedd, boasting off-road parking, Smart TV, and a stunning sea view. Harlech 10.4 miles; Caernarfon 20.7 miles. (Ref. 18053)

  • Pets go free
  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Dishwasher
  • Washing machine


for 7 nights From £736

See more details
A stone building with arched windows and a slate roof under a blue sky at Dinlle in Criccieth
26
Criccieth, Gwynedd, LL52
  • Sleeps2
  • Bedrooms1
  • Pet FriendlyNo

    4.6★

    Outstanding

  • Sykes rating

A characterful ground-floor apartment resting in Criccieth, Wales. Open-plan. Traditional features. Designated parking space. Close to amenities. Porthmadog 4.6 miles; Pwllheli 8.7 miles. (Ref. 1057330)

  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Ground floor bedroom


for 7 nights From £353

See more details
A small outdoor seating area with a round table and four chairs surrounded by potted plants in front of a stone building at Bwthyn Llechen in Porthmadog
Offer
24
Porthmadog, Gwynedd, LL49
  • Sleeps4
  • Bedrooms2
  • Pet FriendlyYes

    4.5★

    Outstanding

  • Tourist Board rating

Spacious ground floor apartment in a habourside location in the centre of Porthmadog. WIFI & SMART TV. A short walk to shops, restaurant and Ffestiniog Railway. (Ref. 1007283)

  • Pets go free
  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Ground floor bedroom
  • Dishwasher
  • Washing machine
  • Baby-friendly

  • 5% off - Sat 25th Jul to 1st Aug 2026

  • 5% off - Sat 1st Aug to 8th Aug 2026


for 7 nights From £1295

See more details
A cottage with a door and windows surrounded by grass and plants at Glandwr Cottage Llanbedr
43
Llanbedr, Parc Cenedlaethol Eryri / Snowdonia National Park, LL45
  • Sleeps5
  • Bedrooms3
  • Pet FriendlyYes

    4.6★

    Outstanding

  • Sykes rating

Glandwr Cottage is a lovely, stone-built cottage situated beside a riverbank near Llanbedr, Gwynedd, boasting a woodburning stove and enclosed garden. Harlech 4.2 miles; Barmouth 8.8 miles. (Ref. 1169474)

  • Pets go free
  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Baby-friendly


for 7 nights From £503

Last booked 2 days ago
See more details
An outdoor patio with a hot tub a small table with chairs and a potted plant at Glyndwr in Betws Y Coed
29
Betws-Y-Coed, Parc Cenedlaethol Eryri / Snowdonia National Park, LL24
  • Sleeps2
  • Bedrooms1
  • Pet FriendlyNo

    4.8★

    Outstanding

  • Sykes rating

An inviting, detached cottage settled in Pentre Du near Betws-y-Coed, North Wales. Within Eryri National Park. Romantic. Hot tub. Llanrwst 4.4 miles; Blaenau Ffestiniog 12 miles. (Ref. 1100182)

  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Hot Tub
  • Washing machine


for 7 nights From £663

See more details
A kitchen and dining area with wooden chairs around a dining table and stools at a kitchen island at Gwyndy Bach in Beddgelert
22
Beddgelert, Parc Cenedlaethol Eryri / Snowdonia National Park, LL55
  • Sleeps6
  • Bedrooms3
  • Pet FriendlyNo

    4.7★

    Outstanding

  • Sykes rating

Lovely cottage in Beddgelert, Gwyndy Bach is well placed for exploring all the walks, eateries, galleries and more that the village has to offer. Wifi, TV and woodburning stove. (Ref. 1008858)

  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Dishwasher
  • Washing machine


for 7 nights From £652

Last booked yesterday
See more details
A row of connected houses with stone walls and a small metal gate at Miners Cottage in Blaenau Ffestiniog
18
Blaenau Ffestiniog, Gwynedd, LL41
  • Sleeps4
  • Bedrooms2
  • Pet FriendlyYes

    4.7★

    Outstanding

  • Sykes rating

Charming mid-terrace cottage on the outskirts of Blaenau Ffestiniog. Ideal base for outdoor activities and mountain biking. Lots of charm and character. Woodburning stove. Wifi. All amenities 15 mins walk. Close to Zip World Titan. Betws y Coed 10 miles. (Ref. 963970)

  • Pets go free
  • Wi-fi


for 7 nights From £318

Last booked 2 hours ago
See more details
A stone building with two black doors two windows and climbing roses along the boundary at The Shippon in Llanrwst
24
Llanrwst, Parc Cenedlaethol Eryri / Snowdonia National Park, LL26
  • Sleeps2
  • Bedrooms1
  • Pet FriendlyNo

    4.8★

    Outstanding

  • Sykes rating

A charming converted farm building tucked away on the outskirts of Llanwrst, Conwy. Open-plan. Contemporary. Off-road parking. Betws-y-Coed 3.1 miles; Dolgarrog 6.6 miles; Llanberis 19.3 miles. (Ref. 1024725)

  • Wi-fi
  • Ground floor bedroom
  • Dishwasher
  • Washing machine


for 7 nights From £438

See more details
A house with a garage and stone retaining walls along a driveway at Lleifior in Dolgellau
28
Dolgellau, Parc Cenedlaethol Eryri / Snowdonia National Park, LL40
  • Sleeps8
  • Bedrooms4
  • Pet FriendlyYes

    4.9★

    Outstanding

  • Sykes rating

A delightful four-bedroom detached cottage resting in Dolgellau, Gwynedd. Lovely views. Woodburning stove. Family-friendly. Fairbourne 9.5 miles; Barmouth 9.9 miles; Aberdovey 24.2 miles. (Ref. 1114615)

  • Pets go free
  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Electric vehicle charging
  • Ground floor bedroom
  • Dishwasher
  • Washing machine


for 7 nights From £651

See more details
A stone building with a gravel driveway and small trees in pots at Y Bwthyn in Dyffryn Ardudwy
23
Dyffryn Ardudwy, Parc Cenedlaethol Eryri / Snowdonia National Park, LL44
  • Sleeps4
  • Bedrooms2
  • Pet FriendlyYes

    5.0★

    Perfect

  • Sykes rating

This stunning barn conversion lies in Dyffryn Ardudwy, Gwynedd. Woodburning stove. Pet-friendly. Barbecue. Barmouth 4.8 miles; Harlech 6.3 miles. (Ref. 1119706)

  • Pets go free
  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Dishwasher
  • Washing machine


for 7 nights From £659

See more details
A stone cottage with a dark wooden gate and a life ring attached at Hwylfa'r Groes in Talybont near Barmouth
26
Talybont near Barmouth, Parc Cenedlaethol Eryri / Snowdonia National Park, LL43
  • Sleeps4
  • Bedrooms2
  • Pet FriendlyYes

    4.8★

    Outstanding

  • Sykes rating

This delightful and unique 17th century detached cottage is on the outskirts of the village of Talybont in Gwynedd. All ground floor, two woodburners, private enclosed garden, pet-friendly. Barmouth 4 miles. (Ref. 938324)

  • Pets go free
  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Ground floor bedroom
  • Dishwasher
  • Washing machine


for 7 nights From £464

See more details
A living room with green sofas with red and yellow cushions a wooden coffee table a brown chaise lounge a telescope dining table with white chairs and a kitchen area at Vista Marina - Penthouse in Criccieth
15
Criccieth, Penrhyn Llyn (Llyn Peninsula), LL52
  • Sleeps4
  • Bedrooms2
  • Pet FriendlyNo

    4.8★

    Outstanding

  • Sykes rating

Bright apartment with sea views in Criccieth. The beach is across the road. 2 minute walk from shops, restaurants and the castle. Wifi, TV & DVD player. Supermarkets 7 miles away. (Ref. 1009102)

  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Electric vehicle charging
  • Dishwasher
  • Washing machine


for 7 nights From £557

Last booked yesterday
See more details
A building with a fence and pathway at Llofft Yr Yd Porthmadog
35
Porthmadog, Gwynedd, LL49
  • Sleeps6
  • Bedrooms3
  • Pet FriendlyNo

    5.0★

    Perfect

  • Sykes rating

Llofft Yr Yd is a lovely barn conversion in Porthmadog, Gwynedd, with a private games room, steam train views and is near Eryri National Park (Snowdonia). Harlech 9.1 miles; Caernarfon 20.1 miles. (Ref. 1101533)

  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Ground floor bedroom
  • Dishwasher
  • Washing machine
  • Baby-friendly
  • Games room


for 7 nights From £492

See more details
A stone house with multiple skylights and a patio with chairs and tables in a grassy yard at Garth Morthin The Barn in Porthmadog
21
Porthmadog, Gwynedd, LL49
  • Sleeps8
  • Bedrooms4
  • Pet FriendlyYes

    4.8★

    Outstanding

  • Sykes rating

A superb, luxury barn conversion with stunning country views. Full length bi-fold doors, multi-fuel stove, spacious open plan living area. Morfa Bychyn 2.4 miles. (Ref. 27046)

  • Pets go free
  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Ground floor bedroom
  • Dishwasher
  • Washing machine
  • Baby-friendly
  • Games room


for 7 nights From £687

See more details
An outdoor patio with a round stone table and four metal chairs surrounded by trees and plants at The Little Coach House in Garndolbenmaen
33
Garndolbenmaen, Gwynedd, LL51
  • Sleeps2
  • Bedrooms1
  • Pet FriendlyYes

    4.9★

    Outstanding

  • Sykes rating

A charming cottage near Garndolbenmaen, Llyn Peninsula. Sits in 14 acres of grounds. WiFi, Flatscreen TV and DVD. Level Access. Amenities a 10 minute drive away. (Ref. 1009044)

  • Pets go free
  • Wi-fi
  • Dishwasher
  • Washing machine


for 7 nights From £468

See more details
A stone house with a slate roof beside a paved road with stone walls and fields in the background at Ynys in Dyffryn Ardudwy
22
Dyffryn Ardudwy, Parc Cenedlaethol Eryri / Snowdonia National Park, LL44
  • Sleeps5
  • Bedrooms3
  • Pet FriendlyYes

    4.9★

    Outstanding

  • Sykes rating

A charming, stone-fronted farmhouse resting in Dyffryn Ardudwy, Gwynedd. In National Park. Woodburning stove. Countryside views. Communal games room. Pet-friendly. Harlech 4.9 miles; Barmouth 6 miles. (Ref. 1125572)

  • Pet friendly (extra charges may apply)
  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Dishwasher
  • Baby-friendly
  • Games room


for 7 nights From £480

See more details
A garden pathway with bushes and trees leading to a view of a sandy beach and the sea with houses on either side at Sibrwd Y Mor in Harlech
59
Harlech, Parc Cenedlaethol Eryri / Snowdonia National Park, LL46
  • Sleeps6
  • Bedrooms3
  • Pet FriendlyYes

    4.7★

    Outstanding

  • Sykes rating

A neatly-presented detached cottage resting in Harlech, Gwynedd, boasting fantastic views of the bay. Woodburning stove. Sea views. In the Snowdonia National Park. Barmouth 9.8 miles; Porthmadog 10.7 miles. (Ref. 1124225)

  • Pets go free
  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Hot Tub
  • Dishwasher
  • Washing machine


for 7 nights From £701

See more details
A living room with a sofa, coffee table, and kitchen area at Harbwr Hideaway in Porthmadog
34
Porthmadog, Gwynedd, LL49
  • Sleeps4
  • Bedrooms2
  • Pet FriendlyYes

    4.8★

    Outstanding

  • Sykes rating

56D South Snowdon Wharf, a contemporary, duplex apartment located in Porthmadog in Gwynedd, enjoying lovely harbour views and a pet-friendly policy. Harlech 9.3 miles; Caernarfon 19.8 miles. (Ref. 1158505)

  • Pet friendly (extra charges may apply)
  • Wi-fi
  • Dishwasher


for 7 nights From £522

See more details
A stone building with multiple windows and a glass entrance at Harlech Apartments - Gwern in Harlech
36
Harlech, Parc Cenedlaethol Eryri / Snowdonia National Park, LL46
  • Sleeps2
  • Bedrooms1
  • Pet FriendlyNo

    4.2★

    Good

  • Tourist Board rating Tourist Board ratings icon Tourist Board ratings icon Tourist Board ratings icon Tourist Board ratings icon Tourist Board ratings icon

Modern second floor apartment with spectacular views over the castle and landscape to the Snowdonia mountain range. Wifi, Smart TV. (Ref. 1008867)

  • Wi-fi
  • Off-road parking


for 7 nights From £372

Last booked 2 days ago
See more details
A patio area with a glass table and four chairs next to a wooden shelter housing a hot tub at Tyddyn Sianel - Onnen in Llanystumdwy near Criccieth
23
Llanystumdwy near Criccieth, Penrhyn Llyn (Llyn Peninsula), LL52
  • Sleeps4
  • Bedrooms2
  • Pet FriendlyNo

    5.0★

    Perfect

  • Sykes rating

A well-presented ground-floor cottage resting in Llanystumdwy near Criccieth. Enclosed patio. Off-road parking. Hot tub. Pwllheli 6.4 miles; Porthmadog 6.9 miles. (Ref. 1022078)

  • Wi-fi
  • Off-road parking
  • Ground floor bedroom
  • Hot Tub
  • Dishwasher


for 7 nights From £492

Last booked yesterday
See more details
Map View

Quick links

Popular Destinations